Catégories
Idées design

l'histoire derrière les îles entourées à miami au PAMM par christo et jeanne-claude

ttps: //www.designboom.com/ "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">

mise à jour 06/01/2020: hier le 31 mai 2020, christo est malheureusement décédé de causes naturelles chez lui à new york city. vous pouvez lire la dédicace complète de designboom à l'artiste bulgare ici.

l'exposition du musée d'art de perez raconte l'histoire de îles entourées, installé en 1983 – il y a 35 ans – dans la baie de biscayne à miami à travers des documents d'archives, des objets, des dessins, des maquettes et un film. pour l'installation rose saisissante qui a eu lieu pendant seulement deux semaines en mai, christo et jeanne-claude encerclé 11 îles dans la baie avec 6,5 millions de pieds carrés de tissu rose. aujourd'hui, les gens peuvent découvrir chaque détail de l'œuvre à travers un spectacle organisé par josy kraft avec l'aide de lorenza giovanelli et jonathan henery, et coordonné au musée d'art pérez miami par la conservatrice du PAMM rené morales. les photographies et les vidéos sont de wolfgang volz et designboom.

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM

tissu en polypropylène tissé entourant 11 îles, styromousse, câbles en acier et système d'ancrage, 6,5 millions de pieds carrés de tissu dans l'ensemble

© christo 1983, image par wolfgang volz

en décembre 1980, christo et jeanne-claude ont visité miami pour leur première mission de reconnaissance. «beth dunlop, qui a écrit sur l'architecture pour le Miami Herald, nous a conduits autour de Miami et de Miami Beach, dans les deux sens à travers les chaussées, » christo se souvient, «et c'est à ce moment que jeanne-claude a pensé à entourer les îles de biscayne bay avec du tissu. »

christo et jeanne-claude surmontaient de formidables obstacles logistiques et gouvernementaux. après une rencontre avec le gouvernement de la Floride. bob graham et son cabinet, christo a immédiatement accepté de louer les terres immergées autour des 11 îles pour 12827,08 $, mais comme pour les précédents projets artistiques de christo et jeanne-claude, les îles entourées ont été entièrement financées par les artistes, à travers la vente de dessins préparatoires, collages et les premiers travaux. les artistes n'acceptent aucun parrainage d'aucune sorte. christo, né christo vladimirov javacheff à gabrovo, bulgarie, se décrit comme «un marxiste bulgare instruit qui a appris à utiliser le capitalisme pour son art».

"Nous vendons une exposition entière – comme l'exposition au musée d'art de Perez – à des institutions et nous avons ensuite de l'argent pour construire l'art", christo a déclaré à designboom à miami. "Il n'y avait aucun moyen de construire les piles flottantes en Italie si nous n'avions pas vendu la documentation du reichstag."

l'exposition est un récit d'autonomisation, illustrant l'idée que des individus seuls sont capables de mobiliser de grandes forces civiques pour réaliser leurs rêves – qu'avec la détermination, la volonté et une vision convaincante, tout est possible. environ 50 dessins et collages, une maquette à grande échelle de la baie et de ses îles, des centaines de photographies et de documents, plusieurs photomuraux et composantes physiques du projet.

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM

christo soutient son travail en vendant des dessins préparatoires et des collages

image par wolfgang volz

au début des années 1980, le regretté administrateur du musée, jan van der marck – qui travaillait alors à l'ouverture en 1984 de son centre des beaux-arts (CFA) au centre-ville de miami – a soutenu le projet. le CFA est devenu miami art museum puis pérez art museum miami (PAMM), maintenant installé dans un bâtiment herzog & de meuron surplombant la baie de biscayne.

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM

îles entourées
crayon, tissu, pastel, fusain et crayon de cire
© christo 1982

ce n'est un secret pour personne que le projet a d'abord suscité l'inquiétude des militants de l'environnement et de la faune, des résidents et d'autres groupes lors de sa première proposition en 1981-1983. cependant, tout au long de la préparation, de l'installation et du retrait du projet, christo et jeanne-claude et leur équipe ont travaillé en étroite collaboration avec le corps des ingénieurs de l'armée américaine et les régulateurs des États et des comtés afin d'assurer sa sécurité pour l'environnement et la communauté locale.

vidéo courtoisie PAMM

le tissu flottant rose signature a été rigoureusement conçu pour éviter les dommages à l'environnement. de novembre 1982 à avril 1983, 6,5 millions de pieds carrés (603 870 mètres carrés) de tissu en polypropylène ont été fabriqués à l'usine adolff en allemagne et cousus dans une usine louée à hialeah en 79 modèles pour suivre les contours des 11 îles artificielles inhabitées.

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM

l'exposition PAMM, qui occupe toute une galerie à l'étage, s'ouvre sur une énorme photo murale du couple se tenant par la main et marchant le long d'un banc de sable entre les îles 9 et 10
image par wolfgang volz

des permis ont été obtenus auprès des agences gouvernementales suivantes: le gouverneur de la floride et le cabinet; la commission du comté de dade; le département de la réglementation environnementale; la commission de la ville de miami; la ville de North Miami; le village de miami shores; les Etats Unis. corps d'ingénieurs de l'armée; le département du comté de dade de gestion des ressources environnementales.

"Pour nous, le processus d'obtention des autorisations est très similaire à celui accordé pour la construction d'autoroutes et de ponts", continua christo. «C’est un processus très complexe et nous devons impliquer de nombreuses entités comme la ville, un urbaniste, des décideurs… c’est comme une négociation.»

le bord extérieur du tissu flottant était attaché à une flèche octogonale de 12 pouces (30,5 centimètres) de diamètre, en sections, de la même couleur que le tissu. la flèche était reliée aux lignes d'ancrage radiales qui s'étendaient des ancres de l'île aux 610 ancres spécialement conçues, espacées de 50 pieds (15,2 mètres) à 250 pieds (76,2 mètres) au-delà du périmètre de chaque île, enfoncées dans le calcaire au fond de la baie. des ancres de terre ont été enfoncées dans la terre, près du pied des arbres, pour sécuriser le bord intérieur du tissu, couvrant la surface de la plage et disparaissant sous la végétation. les radeaux flottants de tissu et de barrages, variant de 12 à 22 pieds (3,7 à 6,7 mètres) de largeur et de 400 à 600 pieds (122 à 183 mètres) de longueur, ont été remorqués à travers la baie jusqu'à chaque île. il y avait onze îles, mais à deux reprises, deux îles ont été entourées ensemble en une seule configuration.

au hangar de dirigeable opa locka, les sections cousues étaient pliées en accordéon pour faciliter le déroulement sur l'eau. avant l'installation, christo et jeanne-claude et leur équipe ont nettoyé les îles négligées de décennies de déchets accumulés – environ 40 tonnes de déchets, y compris des appareils électroménagers abandonnés et un bateau. en outre, pour assurer la préservation de la baie de biscayne, ils ont fait don de 100 000 $ d'œuvres d'art originales au comté de miami-dade pour établir le fonds de préservation de la baie de biscayne.

combien coûte une de leurs installations, qui durent rarement plus de quelques jours ou semaines, est examiné dans «christo et jeanne-claude: îles entourées, baie de biscayne, grand miami, floride, 1980–83 | une exposition documentaire »au pérez art museum miami (PAMM). à l'affiche jusqu'au 17 février 2019

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM

devenir jolie en rose

image par wolfgang volz

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM

les îles entourées étaient entretenues jour et nuit par 120 moniteurs dans des bateaux gonflables

© christo 1983, image par wolfgang volz

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM
christo et jeanne-claude: îles environnantes
vue de l'exposition au musée d'art de perez à miami
image © designboom

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM
christo et jeanne-claude: îles environnantes
vue de l'exposition au musée d'art de perez à miami
image © designboom

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM
christo et jeanne-claude: îles environnantes
vue de l'exposition au musée d'art de perez à miami
image © designboom

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM
christo et jeanne-claude: îles environnantes
vue de l'exposition au musée d'art de perez à miami
image © designboom

l'histoire derrière les îles entourées de christo et jeanne-claude à miami au PAMM
christo et jeanne-claude: îles environnantes
vue de l'exposition au musée d'art de perez à miami
image © designboom

designboom a rencontré christo lors de l'événement Q&A dans le magasin taschen à miami pendant la semaine de l'art 2018, voir la vidéo ci-dessus.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *